Category:Territorial embeddedness/fr - Revision history

Fwautiez at 08:01, 24 May 2023

2023-05-24T08:01:14Z

← Older revision		Revision as of 10:01, 24 May 2023
Line 9:		Line 9:
	Les projets de territoire vont être le résultat d’une alchimie entre ses habitant.es, les acteurs et actrices qui portent les initiatives et les collectivités locales. Des milliers d’initiatives locales citoyennes expérimentent de nouveaux modes d’organisation et de mise en place de solidarités. Les collectivités locales ont un rôle déterminant de catalyseurs, de co-production et de détermination des opportunités de coopération entre acteurs. Des institutions nationales et internationales doivent rendre disponibles des cadres juridiques et financiers favorables et pertinents.		Les projets de territoire vont être le résultat d’une alchimie entre ses habitant.es, les acteurs et actrices qui portent les initiatives et les collectivités locales. Des milliers d’initiatives locales citoyennes expérimentent de nouveaux modes d’organisation et de mise en place de solidarités. Les collectivités locales ont un rôle déterminant de catalyseurs, de co-production et de détermination des opportunités de coopération entre acteurs. Des institutions nationales et internationales doivent rendre disponibles des cadres juridiques et financiers favorables et pertinents.

	L’ESS est au cœur de ces processus : des [[crèches parentales\|~~des~~ gardes d’enfants]], des [[Réseaux alimentaires alternatifs locaux\|écosystèmes alimentaires locaux]], de la [[mobilité douce et inclusive\|mobilité de proximité]], de nouvelles organisations du travail avec les [[Third Place (Tiers-lieu)\|tiers-lieux]] ou les [[CAE (Coopérative d'activité et d'emploi)]], de toutes les questions qui font transition écologique sur les territoires, de mettre au coeur de l’activité économique l’humain et la protection du vivant.		L’ESS est au cœur de ces processus : des [[crèches parentales\|gardes d’enfants]], des [[Réseaux alimentaires alternatifs locaux\|écosystèmes alimentaires locaux]], de la [[mobilité douce et inclusive\|mobilité de proximité]], de nouvelles organisations du travail avec les [[Third Place (Tiers-lieu)\|tiers-lieux]] ou les [[CAE (Coopérative d'activité et d'emploi)]], de toutes les questions qui font transition écologique sur les territoires, de mettre au coeur de l’activité économique l’humain et la protection du vivant.

	===Références===		===Références===

Fwautiez at 07:59, 24 May 2023

2023-05-24T07:59:06Z

← Older revision		Revision as of 09:59, 24 May 2023
Line 9:		Line 9:
	Les projets de territoire vont être le résultat d’une alchimie entre ses habitant.es, les acteurs et actrices qui portent les initiatives et les collectivités locales. Des milliers d’initiatives locales citoyennes expérimentent de nouveaux modes d’organisation et de mise en place de solidarités. Les collectivités locales ont un rôle déterminant de catalyseurs, de co-production et de détermination des opportunités de coopération entre acteurs. Des institutions nationales et internationales doivent rendre disponibles des cadres juridiques et financiers favorables et pertinents.		Les projets de territoire vont être le résultat d’une alchimie entre ses habitant.es, les acteurs et actrices qui portent les initiatives et les collectivités locales. Des milliers d’initiatives locales citoyennes expérimentent de nouveaux modes d’organisation et de mise en place de solidarités. Les collectivités locales ont un rôle déterminant de catalyseurs, de co-production et de détermination des opportunités de coopération entre acteurs. Des institutions nationales et internationales doivent rendre disponibles des cadres juridiques et financiers favorables et pertinents.

	L’ESS est au cœur de ces processus : des gardes d’enfants, des écosystèmes alimentaires locaux, de la mobilité de proximité, de nouvelles organisations du travail avec les tiers-lieux ou les ~~coopératives d’activité~~ et ~~d’emplois~~, de toutes les questions qui font transition écologique sur les territoires, de mettre au coeur de l’activité économique l’humain et la protection du vivant.		L’ESS est au cœur de ces processus : des [[crèches parentales\|des gardes d’enfants]], des [[Réseaux alimentaires alternatifs locaux\|écosystèmes alimentaires locaux]], de la [[mobilité douce et inclusive\|mobilité de proximité]], de nouvelles organisations du travail avec les [[Third Place (Tiers-lieu)\|tiers-lieux]] ou les [[CAE (Coopérative d'activité et d'emploi)]], de toutes les questions qui font transition écologique sur les territoires, de mettre au coeur de l’activité économique l’humain et la protection du vivant.

	===Références===		===Références===

Fwautiez: Created page with "===Références==="

2023-05-22T11:19:11Z

Created page with "===Références==="

← Older revision		Revision as of 13:19, 22 May 2023
Line 11:		Line 11:
	L’ESS est au cœur de ces processus : des gardes d’enfants, des écosystèmes alimentaires locaux, de la mobilité de proximité, de nouvelles organisations du travail avec les tiers-lieux ou les coopératives d’activité et d’emplois, de toutes les questions qui font transition écologique sur les territoires, de mettre au coeur de l’activité économique l’humain et la protection du vivant.		L’ESS est au cœur de ces processus : des gardes d’enfants, des écosystèmes alimentaires locaux, de la mobilité de proximité, de nouvelles organisations du travail avec les tiers-lieux ou les coopératives d’activité et d’emplois, de toutes les questions qui font transition écologique sur les territoires, de mettre au coeur de l’activité économique l’humain et la protection du vivant.

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		===Références===
	===~~References===~~
	~~</div>~~

Fwautiez: Created page with "Le territoire est l’endroit où l’on vit, où s’incarnent et s’enracinent les activités culturelles, économiques, sociales, où l’on se doit de préserver l’environnement qui est le socle du vivant. D’un point de vue politique et économique, certains territoires sont oubliés, délaissés, inégaux les uns par rapport aux autres. Pourtant l’économie endogène qui permet de conserver une part plus importante de la valeur ajoutée là où elle est produ..."

2023-05-22T11:15:06Z

Created page with "Le territoire est l’endroit où l’on vit, où s’incarnent et s’enracinent les activités culturelles, économiques, sociales, où l’on se doit de préserver l’environnement qui est le socle du vivant. D’un point de vue politique et économique, certains territoires sont oubliés, délaissés, inégaux les uns par rapport aux autres. Pourtant l’économie endogène qui permet de conserver une part plus importante de la valeur ajoutée là où elle est produ..."

← Older revision		Revision as of 13:15, 22 May 2023
Line 4:		Line 4:
	</div>		</div>

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Le territoire est l’endroit où l’on vit, où s’incarnent et s’enracinent les activités culturelles, économiques, sociales, où l’on se doit de préserver l’environnement qui est le socle du vivant.
	~~The local level (« territoire » in French) is the place where we live~~, ~~where cultural, economic and social activities are embedded~~, ~~embodied and take root~~, ~~and where we have a duty to preserve the environment~~, ~~which is the foundation of life~~.		D’un point de vue politique et économique, certains territoires sont oubliés, délaissés, inégaux les uns par rapport aux autres. Pourtant l’économie endogène qui permet de conserver une part plus importante de la valeur ajoutée là où elle est produite participe à la redistribution des richesses.
	~~From a political and economic~~ point ~~of view~~, ~~some territories are forgotten~~, ~~neglected~~, ~~showing huge unequalities~~. ~~However, economic localization, which enables a larger share of the added value to be kept where it is produced, contributes to the~~ redistribution ~~of wealth~~.		« Le besoin de développement local reste donc très fort comme celui d’un modèle économique alternatif, intégrant une économie plus connectée aux territoires, une économie plus faite de coopération que de concurrence ». <ref>Bref résumé de "Territoires et économie solidaire: vers un nouveau paradigme?" de Josette Combes, chapître de "L'Economie Solidaire en mouvement", Josette Combes, Brunos Lasnier, Jean-Louis Laville, Erès, 2023</ref>
	~~« The need for~~ local ~~development is therefore still very strong~~, ~~as is the need for an alternative economic model~~, ~~integrating an economy that is more connected to the territories, an economy that is more based on cooperation than on competition »~~ <ref>~~Brief summary of~~ "Territoires et économie solidaire: vers un nouveau paradigme?" by Josette Combes, ~~chapter of~~ "L'Economie Solidaire en mouvement", Josette Combes, Brunos Lasnier, Jean-Louis Laville, Erès, 2023</ref>		Les projets de territoire vont être le résultat d’une alchimie entre ses habitant.es, les acteurs et actrices qui portent les initiatives et les collectivités locales. Des milliers d’initiatives locales citoyennes expérimentent de nouveaux modes d’organisation et de mise en place de solidarités. Les collectivités locales ont un rôle déterminant de catalyseurs, de co-production et de détermination des opportunités de coopération entre acteurs. Des institutions nationales et internationales doivent rendre disponibles des cadres juridiques et financiers favorables et pertinents.
	~~Territorial projects will be the result of an alchemy between the inhabitants~~, ~~the actors who carry out the~~ initiatives ~~and the local authorities~~. ~~Thousands of local citizen initiatives are experimenting and implementing new forms of solidarity and new~~ modes ~~of organisation~~. ~~Local authorities have a decisive role to play in catalysing~~, co-~~producing and identifying opportunities for cooperation between actors~~. ~~National and international~~ institutions ~~must make available favourable and relevant legal and financial frameworks~~.
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		L’ESS est au cœur de ces processus : des gardes d’enfants, des écosystèmes alimentaires locaux, de la mobilité de proximité, de nouvelles organisations du travail avec les tiers-lieux ou les coopératives d’activité et d’emplois, de toutes les questions qui font transition écologique sur les territoires, de mettre au coeur de l’activité économique l’humain et la protection du vivant.
	~~SSE is at the heart of these processes~~: ~~[[Parental crèches\|childcare]]~~, ~~[[Local Solidarity-based Partnerships for Agroecology initiatives (LSPA)\|local food ecosystems]]~~, ~~[[Soft mobility and inclusive mobility\|local mobility]]~~, ~~new work~~ organisations ~~with third places (« Tiers~~-~~lieux » in French) or [[CAE (Coopérative d'activité~~ et ~~d'emploi)\|activity and employment cooperatives (CAE)]]~~, ~~all the issues that make up the ecological~~ transition ~~in the territories~~, ~~putting the human being and the~~ protection ~~of the living at the heart of economic activity~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	===References===		===References===
	</div>		</div>

Fwautiez: Created page with "Territoires"

2023-05-22T11:12:47Z

Created page with "Territoires"

New page

<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{Ebauche]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The local level (« territoire » in French) is the place where we live, where cultural, economic and social activities are embedded, embodied and take root, and where we have a duty to preserve the environment, which is the foundation of life.
From a political and economic point of view, some territories are forgotten, neglected, showing huge unequalities. However, economic localization, which enables a larger share of the added value to be kept where it is produced, contributes to the redistribution of wealth.
« The need for local development is therefore still very strong, as is the need for an alternative economic model, integrating an economy that is more connected to the territories, an economy that is more based on cooperation than on competition » <ref>Brief summary of "Territoires et économie solidaire: vers un nouveau paradigme?" by Josette Combes, chapter of "L'Economie Solidaire en mouvement", Josette Combes, Brunos Lasnier, Jean-Louis Laville, Erès, 2023</ref>
Territorial projects will be the result of an alchemy between the inhabitants, the actors who carry out the initiatives and the local authorities. Thousands of local citizen initiatives are experimenting and implementing new forms of solidarity and new modes of organisation. Local authorities have a decisive role to play in catalysing, co-producing and identifying opportunities for cooperation between actors. National and international institutions must make available favourable and relevant legal and financial frameworks.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
SSE is at the heart of these processes: [[Parental crèches|childcare]], [[Local Solidarity-based Partnerships for Agroecology initiatives (LSPA)|local food ecosystems]], [[Soft mobility and inclusive mobility|local mobility]], new work organisations with third places (« Tiers-lieux » in French) or [[CAE (Coopérative d'activité et d'emploi)|activity and employment cooperatives (CAE)]], all the issues that make up the ecological transition in the territories, putting the human being and the protection of the living at the heart of economic activity.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===References===
</div>