Difference between revisions of "Translations:Eco-dependency/2/fr"

From Solecopedia v2
Jump to navigation Jump to search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<ref></ref>Terme encore peu utilisé en français. Les êtres humains ne sont pas seulement interdépendants sur le plan social, mais aussi dépendants de la nature. Les êtres humains tirent de la nature ce dont ils ont besoin pour vivre : nourriture, eau, énergie...... La dépendance matérielle vis-à-vis de la nature conduit directement à la prise de conscience des limites physiques de notre planète Terre.<ref>Pour une définition plus complète en espagnol, voir "[https://www.socioeco.org/bdf_fiche-outil-609_es.html Diccionario Feminista para una Economia Solidaria]", Reas Euskadi 2020</ref>
Terme encore peu utilisé en français. Les êtres humains ne sont pas seulement interdépendants sur le plan social, mais aussi dépendants de la nature. Les êtres humains tirent de la nature ce dont ils ont besoin pour vivre : nourriture, eau, énergie...... La dépendance matérielle vis-à-vis de la nature conduit directement à la prise de conscience des limites physiques de notre planète Terre.<ref>Pour une définition plus complète en espagnol, voir [https://www.socioeco.org/bdf_fiche-outil-609_es.html Diccionario Feminista para una Economia Solidaria], Reas Euskadi 2020</ref>

Latest revision as of 15:52, 6 March 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Eco-dependency)
Humans are not only interdependent in a social sense, but also dependent on nature. Humans get what we need to be alive from nature: food, water, energy..... Material dependence on nature leads directly to an awareness of the physical limits of our planet earth. <ref>For a more complete definition, see "[https://www.socioeco.org/bdf_fiche-outil-609_es.html Diccionario Feminista para una Economia Solidaria]", Reas Euskadi 2020</ref>

Terme encore peu utilisé en français. Les êtres humains ne sont pas seulement interdépendants sur le plan social, mais aussi dépendants de la nature. Les êtres humains tirent de la nature ce dont ils ont besoin pour vivre : nourriture, eau, énergie...... La dépendance matérielle vis-à-vis de la nature conduit directement à la prise de conscience des limites physiques de notre planète Terre.[1]

  1. ↑ Pour une définition plus complète en espagnol, voir Diccionario Feminista para una Economia Solidaria, Reas Euskadi 2020
Retrieved from "https://solecopedia.socioeco.org/w/index.php?title=Translations:Eco-dependency/2/fr&oldid=783"