All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Humans are not only interdependent in a social sense, but also dependent on nature. Humans get what we need to be alive from nature: food, water, energy..... Material dependence on nature leads directly to an awareness of the physical limits of our planet earth. <ref>For a more complete definition, see "[https://www.socioeco.org/bdf_fiche-outil-609_es.html Diccionario Feminista para una Economia Solidaria]", Reas Euskadi 2020</ref> |
| h Spanish (es) | Los seres humanos no solo somos interdependientes en un sentido social sino que también dependemos de la naturaleza. Los seres humanos obtenemos lo que precisamos para estar vivos de la naturaleza: alimento, agua, energía…. La dependencia material de la naturaleza nos lleva directamente a tomar conciencia de los límites físicos de nuestro planeta tierra. <ref>Para una definición más completa [https://www.socioeco.org/bdf_fiche-outil-609_es.html Diccionario Feminista para una Economia Solidaria], Reas Euskadi 2020</ref> |
| h French (fr) | Terme encore peu utilisé en français. Les êtres humains ne sont pas seulement interdépendants sur le plan social, mais aussi dépendants de la nature. Les êtres humains tirent de la nature ce dont ils ont besoin pour vivre : nourriture, eau, énergie...... La dépendance matérielle vis-à-vis de la nature conduit directement à la prise de conscience des limites physiques de notre planète Terre.<ref>Pour une définition plus complète en espagnol, voir [https://www.socioeco.org/bdf_fiche-outil-609_es.html Diccionario Feminista para una Economia Solidaria], Reas Euskadi 2020</ref> |