All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * a '''power to act economically''' (to produce, exchange and consume), based on motives other than profit (civic commitment, reciprocal impetus), based on forms of exchange other than monetary exchange and competition, founded on the recognition of everyone's abilities and skills and in SSE initiatives, on democratic and participatory governance; |
| h French (fr) | * un '''pouvoir d'agir économique''' (produire, échanger, consommer), issus de motifs autres que la recherche du profit (engagement citoyen, impulsion réciprocitaire), basé sur d'autres formes d'échanges que l'échange monétaire et la mise en concurrence, fondés sur une reconnaissance des capacités et compétences de chacun.e et sur une gouvernance démocratique et participative; |