System messages

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.First pagePrevious pageNext pageLast page

Name	Default message text
	Current message text
virus-unknownscanner (talk) (Translate)	unknown antivirus:
visualeditor (talk) (Translate)	VisualEditor
visualeditor-advancedsettings-tool (talk) (Translate)	Advanced settings
visualeditor-aliencontextitem-title (talk) (Translate)	Item
visualeditor-aliennode-tooltip (talk) (Translate)	Sorry, this element can only be edited in source mode for now.
visualeditor-align-desc-center (talk) (Translate)	center
visualeditor-align-desc-default (talk) (Translate)	default
visualeditor-align-desc-left (talk) (Translate)	left
visualeditor-align-desc-none (talk) (Translate)	none
visualeditor-align-desc-right (talk) (Translate)	right
visualeditor-align-widget-center (talk) (Translate)	Center
visualeditor-align-widget-default (talk) (Translate)	Default
visualeditor-align-widget-left (talk) (Translate)	Left
visualeditor-align-widget-right (talk) (Translate)	Right
visualeditor-alignablecontextitem-title (talk) (Translate)	Alignment
visualeditor-annotationbutton-big-tooltip (talk) (Translate)	Big
visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip (talk) (Translate)	Bold
visualeditor-annotationbutton-code-tooltip (talk) (Translate)	Computer code
visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip (talk) (Translate)	Italic
visualeditor-annotationbutton-language-tooltip (talk) (Translate)	Language
visualeditor-annotationbutton-link-tooltip (talk) (Translate)	Link
visualeditor-annotationbutton-small-tooltip (talk) (Translate)	Small
visualeditor-annotationbutton-strikethrough-tooltip (talk) (Translate)	Strikethrough
visualeditor-annotationbutton-subscript-tooltip (talk) (Translate)	Subscript
visualeditor-annotationbutton-superscript-tooltip (talk) (Translate)	Superscript
visualeditor-annotationbutton-underline-tooltip (talk) (Translate)	Underline
visualeditor-annotations-translate-description (talk) (Translate)	This range is marked as translatable. Please make sure you follow the guidelines given for [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration#Changing_the_source_text changing the source text].
visualeditor-annotations-translate-end (talk) (Translate)	End of content to be translated
visualeditor-annotations-translate-start (talk) (Translate)	Start of content to be translated
visualeditor-annotations-tvar-description (talk) (Translate)	This range is marked as untranslatable. Please refer to [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration#Segmentation Segmentation of the source text] for more information.
visualeditor-annotations-tvar-end (talk) (Translate)	End of the untranslatable content
visualeditor-annotations-tvar-start (talk) (Translate)	Start of the untranslatable content
visualeditor-autosave-modified-prompt-accept (talk) (Translate)	Resume edit
visualeditor-autosave-modified-prompt-message (talk) (Translate)	This page was edited since you last loaded it. Would {{GENDER:|you}} like to resume {{GENDER:|your}} edit of the old version, or start a new edit of the latest version?
visualeditor-autosave-modified-prompt-reject (talk) (Translate)	Start a new edit
visualeditor-autosave-modified-prompt-title (talk) (Translate)	Resume {{GENDER:|your}} edit?
visualeditor-autosave-not-recovered-text (talk) (Translate)	Your unsaved changes could not be recovered.
visualeditor-autosave-not-recovered-title (talk) (Translate)	Change recovery failed
visualeditor-autosave-recovered-text (talk) (Translate)	Your unsaved changes have been automatically recovered.
visualeditor-autosave-recovered-title (talk) (Translate)	Changes recovered
visualeditor-backbutton-tooltip (talk) (Translate)	Go back
visualeditor-beta-warning (talk) (Translate)	If you encounter any technical issues as you edit, please report them.
visualeditor-browserwarning (talk) (Translate)	You are using a browser which is not officially supported by this editor.
visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource (talk) (Translate)	Add local description source
visualeditor-ca-createsource (talk) (Translate)	Create source
visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource (talk) (Translate)	Edit local description source
visualeditor-ca-editsource (talk) (Translate)	Edit source
visualeditor-ca-editsource-section (talk) (Translate)	edit source
visualeditor-ca-ve-create (talk) (Translate)	VisualEditor
visualeditor-ca-ve-edit (talk) (Translate)	VisualEditor

First pagePrevious pageNext pageLast page